Wiki article
Transmission inter-genre des titres dans la culture Bamiléké
La transmission inter-genre des titres chez les Bamilekes
Chez les peuples bamilekes de l'ouest des Grassfields camerounais, la transmission des titres et des noms de louange ne suit pas une ligne unique. Un modele documente est inter-genre : un petit-fils peut heriter d'un titre ou d'un nom de louange de son grand-pere maternel, tandis qu'une petite-fille peut heriter de sa grand-mere paternelle.
Pourquoi inter-genre
Le modele relie chaque generation a celle situee deux degres au-dessus, en traversant la ligne de sexe. Il entrelace la descendance maternelle et paternelle : une personne porte ce qu'elle a recu par le parent de sexe oppose, du grand-parent du meme sexe. Dans des societes organisees autour du lignage, cela maintient les deux cotes de la famille presents dans l'identite de l'enfant.
Pas une regle unique
Bamileke est une designation large qui couvre de nombreuses communautes et chefferies, chacune avec ses associations de titres et ses pratiques de succession. Le modele inter-genre se decrit mieux comme une tradition documentee au sein de cette diversite, et non comme une loi universelle de tous les groupes bamilekes. Le lignage, le rang et le titre particulier influent sur ce qui est transmis.
Comment l'enregistrer
Comme le chemin de transmission traverse la ligne paternelle ou maternelle habituelle, une plateforme genealogique doit pouvoir l'enregistrer explicitement. Ascent Legacy modelise les titres avec la relation par laquelle ils ont ete transmis, afin qu'une transmission du grand-pere maternel au petit-fils ne soit pas aplatie en un heritage generique.
Sources et limites
Cette page decrit une tradition vivante, documentee par les communautes contributrices de la plateforme et par la litterature ethnographique sur les Bamilekes. Lorsque les recits locaux different, le recit de la communaute doit primer sur toute affirmation generale, y compris celle-ci.
References
- [1]Bamileke and related peoplesreference_entry
Geary, Christraud M. Grove Art Online (Oxford Art Online), Oxford University Press, 2003. DOI: 10.1093/gao/9781884446054.article.t006052. Notice de reference sur les Bamilekes et les peuples voisins.